着卡sai尔。

“对不起，我必须得走了，”卡sai尔抬起脚，向门口走去。

“别走，卡sai尔――”让提高了嗓门，“今天……是我的生日。”

卡sai尔停下了脚步，犹豫几秒，说了声“对不起”，转shen出去了。

“呵呵，还是走了，”让自嘲一笑，“明知dao他不会留下来，还是不甘心地尝试一次。现在亲眼看到了，呵呵，总算是死心了。”他深深地xi了口气，颓然地坐回了椅子上，打开木sai，倒了满满一杯putao酒。

艳红的yeti在玻璃杯中冲撞，就像许久未见的恋人。

“难过什么呢？”让一口喝净了杯中的yeti，“每年不都是这样吗？今年又有什么不同呢？是的，没有什么不同，每年都不会有所不同。”说着，接连倒了三杯，全都一口气吞进了腹中。

眨眼间，一瓶putao酒下了肚。让跌跌撞撞地站了起来，走到酒架前面，随手拿了一瓶，用牙齿咬下了瓶sai，仰tou喝了一口，脚下一hua摔倒在了地上。他呵呵笑了两声，索xing靠在架子上喝了起来。

不知过了多久，木架上的酒全都跑到了让的肚子里。地上堆满了瓶子，几乎下不去脚。

这时候，门铃响了。

让自嘲地一笑，摇摇晃晃地站了起来，“楼下的老菲利普，还是隔bi的阿婆？”谁知，打开门，却是怔了一怔，“卡sai尔？你怎么……”

卡sai尔皱了皱眉，摇了摇手中的方形盒子，“今天不是你的生日吗？没有生日dan糕，似乎不大妥当。我不知dao你喜欢什么口味，于是，买了香草柠檬加……”话没说完，shen上一紧，却是被让用力地抱住了。

“谢谢，卡sai尔，”让深深xi了口气，将下巴抵在怀中人的肩膀上。

“放开我，让，你抱得太紧了，我有些不舒服，”卡sai尔挣了一挣。

“哦，对不起，”让松开了怀里的人，接过卡sai尔手里的dan糕，“这是我度过的最妙的一次生日，谢谢你，卡sai尔。”说着，趁卡sai尔不注意，飞快地在他chun上亲了一口，“嗯，味dao不错，比想象中的更加甜美。”

卡sai尔的脸腾地一下红了，他震惊地望着笑得正欢的罪魁祸首，“你……”

“听我说，卡sai尔，”让把dan糕切在了托盘里，递给了卡sai尔一块，“这不过是一种礼节。你知dao，在很多国家，这种表达谢意的方式是很常见的，男人与男人接吻几乎跟吃饭一样随意。”

“但是，这是在莫里，不是在别的地方，”卡sai尔极力压抑着怒气，“时间不早了，我该回去了。还有，生日快乐。”说着，转过shen去，大步走向门口。谁知，还没碰到把手，再次被让紧紧地抱住了。

“对不起，卡sai尔，”让的呼xi尽数pen在卡sai尔的后颈上，“也许，是我太着急了。”

“这不是着不着急的问题，而是gen本不可能的事情。”卡sai尔挣脱了束缚，皱眉望着对面的人，“我想我已经跟你说清楚了，让，我不喜欢男人，更不会喜欢上你。如果你继续之前的愚蠢zuo法，那你最后一定会伤心难过，到时候不要怪我没提醒你。”

“话不要说的太早了，”让耸了耸肩，“也许你说的没错，但我不会放弃的，更不会因为你的这两句话打退堂鼓。你知dao，我的时间有很多。再说juti点儿，应该是有一辈子的时间。”

“哦，该死，真是无可救药！”卡sai尔低声骂了一句，